¡Un dispositivo creado para perder el tiempo se ha convertido en la última moda en Jump City! Los únicos que parecen inmunes a sus encantos parecen ser Chico Bestia y Ciborg. Además, la locura por la cafeína atrapa a nuestros chicos…