En aquest poble petit i tranquil avui sembla que fa mal dia. El senyor Tramuntana, a qui no li agrada gens ni mica la gent, ha sortit a fer un tomb convençut que no es trobaria amb ningú. Però ves per on, la plaça del poble és plena a vessar. Quan el vent es posa a bufar més fort, s’emporta el barret del senyor Tramuntana, i ves que el vent no se l’endugui també a ell. Sort que en té dels seus veïns, sobretot d’en Gafarró…, el vailet més menut de tots.