Nola, la heroína más famosa de Francia, por fin aterriza en Astronave. Para su octavo cumpleaños, Nola recibe como regalo una preciosa caja de música que perteneció a su madre. Mientras se maravilla de lo bonita que es, se da cuenta de algo muy extraño: dentro hay una niña que saluda y… ¡le está pidiendo ayuda! Antes de poder asimilar lo que está sucediendo, Nola entra en el misterioso mundo de Pandoriente, donde conocerá a nuevos amigos que creen que ella tiene la cura a una extraña enfermedad y descubrirá más de un secreto que su madre le ocultó.