Als afores de Gironeta hi ha un casalot abandonat, molt misteriós. Pel poble es diu que a dins hi ha fantasmes i que tothom que s’hi acosti quedarà posseït. Però el Paquinho, un futbolista famós que no ha fet cap gol en tota la temporada, lloga la casa per anar-hi de vacances amb la seva família. El seu fill, un nen prodigi, es fa amic del Paket, la Xantal i el Camunyes i acabarà jugant amb el Pla de Dalt en el torneig de la nit de Sant Joan.