Tras ser despertada por un beso, la Bella Durmiente no vuelve a conciliar el sueño, ¡y ahora es La Bella Despierta! Pasa las noches aburrida o despertando a su príncipe. Después de probar sin éxito con doctores y remedios, son los niños del reino quienes se acercan a proponerles la verdadera solución que podría curar su insomnio.