Orochimaru ha aixecat una barrera i ha tancat el mestre Hokage amb ell! A més, empra la tècnica prohibida «Resurrecció d’ultratomba» per tornar a la vida als anteriors Hokages ja difunts. Per una altra banda, Naruto i els altres continuen perseguint frenèticament a Sasuke i Gaara, però els assassins d’Orochimaru els segueixen de prop!