La Juniper i l’Albie es preparen per convertir-se en Guerrers Guardians: ajuden els tama-tames, descobreixen antics artefactes, s’entrenen per combatre el mal i estudien les seves admirades heroïnes. Però una gran amenaça se’ls acosta una altra vegada. I, a sobre, la Juniper i l’Albie es barallen. Aconseguiran fer les paus i salvar el bosc?