Dan (alias Vértigo) y los agentes secretos Marc y Sara (alias Lizard y Orquídea) deben resolver el misterio de Yellow Rock, un pueblo de Estados Unidos donde parece haber aterrizado una nave extraterrestre. Y esta vez cuentan con la ayuda de Zarkov, un científico loco, y su robot guardaespaldas. ¿Volverán a enfrentarse a los Cuatro Ases? ¿Qué cayó del cielo en Yellow Rock? ¿Qué extraño ser ronda los bosques? Trench, una oscura organización, se ha apoderado del pueblo y amenaza a los Diésel. Cuando Dan empieza a investigar por su cuenta, descubre algo extraordinario. Sin embargo, siente que su deber es guardarlo en secreto… Explora el increíble mundo de Terra Prima, lleno de extraterrestres, trampas robóticas, duelos psíquicos… ¡y agentes secretos con superpoderes!

Cuarta entraga de Dan Diésel, una colección de ciencia ficción formada por los títulos El misterio del Artefacto C, En poder Khan y La máscara púrpura.