En Lester és popular, té molta iniciativa i parla pels descosits. En Bob, en canvi, és molt reservat. És un os tranquil i sempre està disposat a donar un cop de mà. Ah, i prepara uns pastissos deliciosos! Malgrat les seves diferències, són amics inseparables.

Acompanya’ls en les seves divertides aventures!